Situações difíceis: Schlimme Situatsione

Aqui mais uma historinha contada em hunsrickisch com legenda em português

Vídeo com fato bíblico relatado em alemão Hunsrickisch

   Liwa hunsrickers, do hia honn ma noch ene video geschproch uf hunsricka daitsch un legendiad fon mea in portugiesisch. Das is ene fon 42 videos fom canal Hunsrik im youtube wo nohre biblische facte bringt. Di adress fom canal is in de foabringung des vídeo, fa wea will meh gucke. 

  Queridos hunsrickers, aqui temos mais um vídeo falado em alemão hunsrickisch e legendado por mim em português. Este é um de 42 vídeos do canal Hunsrik no youtube que somente trás fatos bíblicos. O endereço do canal está na apresentação do vídeo, para quem quiser olhar mais.

Um Venezuelano falando alemão Hunsrickisch

Aqui o professor de alemão clássico Jean Torres de Venezuela falando do seu apreço pela língua alemã hunsrickisch falada aqui no Brasil

Historinha em alemão hunsrickisch: Di Goldene Hochtsait

aqui a história de um momento hilário da simplicidade do meio alemão

Hunsrückers aus Brasilien - Hunsrickers do Brasil

Aqui um vídeo de quase 30 minutos de conversação em língua alemã hunsrickisch que é a segunda língua mais falada no Brasil, perdendo só para o português, e onde provamos que ainda é possível uma conversação de longo tempo sem inserir palavras aportuguesadas na conversação.