De Phóoda - Historinha engraçada em alemão Hunsrickisch com legendas em Português.

 Aqui apresento mais uma das tantas e belas historinhas contadas em nosso amado alemão. Desta vez quem conta é Nilo Wirth, de São João do Oeste - SC.

Tele Mensagem em Alemão Hunsrickisch para a Vovó.

Muito comum ainda no interior de nosso vale do Caí RS, a tele mensagem faz a ponte entre o carinho dos familiares para com a pessoa que querem bem. Aqui está a prova disso, estampada na emoção da velhinha.

A versão de Ai Se Te Pego de Michel Teló para o alemão Hunsrickisch

 Banda só Alegria

Ai, Wenn ich Dich Fange.

Com legendas em português

Historinha engraçada em alemão Hunsrickisch: Di hochtsait - O casamento

 Essas historinhas são contadas em grupos de terceira idade, em termas quando fazem seus passeios relaxantes e sempre arrancam um monte de gargalhadas.

Historinha engraçada em alemão Hunsrickisch com legendas em Português: De Schlaue Baua

 O Colono Astuto

Aqui mais uma cena do interior onde muitas situações inusitadas acontecem: