Minha foto

Sou o tipo de pessoa incansável. Faço de tudo o tempo todo e gosto de construir resultados. Locutor, apresentador, colunista, escritor e defensor da língua alemã Hunsrickisch, apaixonado pela música alemã e pela culinária, tenho por hobby cozinhar, pintar quadros a óleo e tocar contrabaixo. Eletrotécnico de carreira, me aposentei nesta profissão, e agora, além de manter ainda minha oficina eletrônica trabalho como voiceover internacional em e-learnings e wbt. Amo tudo o que faço.

quarta-feira, 27 de julho de 2016

Piadas da Alemanha contadas em alemão Hunsrickisch do Brasil

Aqui trago uma pequena amostra de piadas alemãs contadas em nosso alemão hunsrickisch:


Curso Rápido de Alemão Hunsrickisch

Aqui neste site Memrise tem um curso rápido de alemão hunsrickisch, com vários áudios para acompanhar os escritos. Vale à pena dar uma conferida:
http://www.memrise.com/course/272012/hunsrik-dialeto-alemao-rs/


terça-feira, 26 de julho de 2016

Homenagem ao dia dos Avós em alemão Hunsrickisch

Aqui uma homenagem especial a todos os avós pela passagem do seu dia, neste 26 de Julho. Você que tem avós que entendem o alemão hunsrickisch, mostre esta homenagem para eles e os emocione.