Publico aqui histórias hilárias que são contadas de geração em geração e assuntos do dia-a-dia, todos em alemão Hunsrickisch (Deutsche Hunsrücker). Publico também a sua tradução, para que possa ser pesquisada e aprendida esta maravilhosa língua. Ainda, tem textos práticos para o uso da língua, expressões, verbos, tirar dúvidas, enfim, um curso para aprender ou rever o Hunsrickisch. Na maioria dos textos incluo o áudio para você ouvir a pronúncia. "Esta é nossa língua!" "Das is unsere chprooch!"
sábado, 1 de junho de 2019
Receita anti Peido - Retcept fa net fotse
Numa conversa muito engraçada em nosso grupinho de Whatsapp saiu este papo que é um conjunto de falas das mais engraçadas que acontecem inusitadamente. Confira o vídeo, que tem as imagens ambientadas de acordo com as falas e legendas em português.
Litvina Vogel: Di Schwains Knoche - Os ossos de Porcos
Neste vídeo, esta vovó conta bem humorada uma história de kerb do interior de antigamente. Veja o vídeo e se divirta e se alegre.
Assinar:
Postagens (Atom)