Minha foto

Sou o tipo de pessoa incansável. Faço de tudo o tempo todo e gosto de construir resultados. Locutor, apresentador, colunista, escritor e defensor da língua alemã Hunsrickisch, apaixonado pela música alemã e pela culinária, tenho por hobby cozinhar, pintar quadros a óleo e tocar contrabaixo. Eletrotécnico de carreira, me aposentei nesta profissão, e agora, além de manter ainda minha oficina eletrônica trabalho como voiceover internacional em e-learnings e wbt. Amo tudo o que faço.

segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

Aprendendo o Hunsrickisch - 26 - AS CORES

A seguir, as cores mais comuns e sua tradução para o Hunsrickisch:

Branco - Waiss
prata - Silwa
Cor-de-neve - chnee farreb
Cinza - grau
Preto - chwats
marrom - braun
ocre - fasse braun
bordô - blut roth
violeta - lilla
roxo - dunkel lilla
cor-de-vinho - wain roth
cor-de-rosa - rose roth
anil - blêe farreb
azul - blau
azul-céu - himmel blau
azul-mar - mea blau
verde - griin
verde oliva - bletta griin
verde claro - hell griin
verde-amarelo - griine gelleb
amarelo - gelleb
amarelo citrino - limme gelleb
cor-de-ouro - gold farreb
laranja - ranje gelleb
cor-de-fogo - rothe gelleb
cor-de-telha - tsíichel farreb
vermelho - roth

Nenhum comentário:

Postar um comentário